文化 文化交流
山西非遗集中亮相巴黎 法国元素融入中国技艺
华夏经纬网   2019-03-25 14:24:04   
字号:

山西非遗集中亮相巴黎法国元素融入中国技艺

    图为绘有法国前总统乔治·让·蓬皮杜的广灵内画鼻烟壶。 张建宏 提供 摄

  中新网太原3月25日电 (李庭耀)当地时间3月24日,光影流年——中法友好故事会在巴黎举行。平遥推光漆器、广灵内画、大同结艺、耍孩儿戏、和顺牵绣、广灵剪纸等山西非遗项目集中亮相。

  “我在宽35毫米的鼻烟壶内壁,绘制了法国前总统乔治·让·蓬皮杜,他是西欧国家元首访华第一人,曾经到访山西大同,参观了云冈石窟。”作为一名大同人,广灵内画代表性传承人张建宏告诉记者,这个鼻烟壶的背面有“中法建交55周年”的元素,他用十几天时间完成了这件作品,希望以此记录中法友谊。

“埃菲尔铁塔”剪纸。 高清红 摄

“埃菲尔铁塔”剪纸。 高清红 摄

  广灵剪纸是中国民间剪纸三大流派之一,以刀刻为主,剪裁为辅,阴刻阳镂结合,刀法细腻,深浅色相间,冷暖色调对比,艺术风格鲜明,于2009年入选《人类非物质文化遗产代表作名录》。

  此次,广灵剪纸第六代传承人高清红以自己制作的“埃菲尔铁塔”剪纸作为伴手礼。

图为大同结艺、丝绸和法国国花香根鸢尾结合做成的胸针。 杨雪飞 摄

图为大同结艺、丝绸和法国国花香根鸢尾结合做成的胸针。 杨雪飞 摄

  大同结艺传承人杨雪飞把结艺、丝绸和法国国花香根鸢尾结合,做成了胸针、项链。中国人喜欢以“结”来表达情意,寄寓吉祥如意的美好愿望。她还带去了大同市市花丁香花胸针、“晋”字胸针和牡丹花胸针。

  大同结艺以北方传统盘花扣为主,而盘花扣正是古老中国结的一种。杨雪飞说:“希望中国结能把人与人之间的感情联结起来。”

  此外,山西民歌《桃花红杏花白》、被誉为“戏剧史上的活化石”的耍孩儿戏给法国观众送去了视听盛宴。以手掌推光、描金,作为中国四大名漆器之一的平遥推光漆器;流传千年的晋绣硬质绣代表和顺牵绣,让人们领略了中国传统民间技艺的魅力。

图为耍孩儿戏表演。 王斌祥 摄

图为耍孩儿戏表演。 王斌祥 摄

  山西历史悠久,文化底蕴深厚,是中华民族的发祥地之一,而巴黎被誉为“世界文化艺术之都”。山西非遗在巴黎的集中亮相,融入中国技艺中的法国元素,让人们感受到中法文化的共通之处。

  在此次文化活动中,山西省与法国塞纳马恩省签署发展友好省际关系备忘录,推动省际各领域友好合作;山西省友协与法中友协联合会签署友好合作备忘录,统筹推进民间友好交往。(完)

 

责任编辑:张祝华

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·宁波文博会首推主宾国 意大利携达芬奇元素亮相
·沪校企合作共同开拓“一带一路”纺织国际教育
·第五届“好味法兰西”走进湖南长沙
·阿联酋驻华大使:阿中应进一步加强文化教育交流
·云南民族大学启动2019年“澜湄周” 促六国青年交流
·《中国故事》第二季第3集《东京·职场前线物语》将播出
·《百年丰碑》作者吴为山:“以雕塑铸就中法友谊长存之魂”
·中国华侨出版社首个海外“侨心书苑”在菲律宾宿务设立
·剑桥大学校长访问北京大学 双方将进一步加强校际合作
·中国美食纪录片如何满足“外国胃”
·中国舞剧《昭君出塞》在纽约首演
·“设计中国”展览在意大利罗马开幕
·迪拜华人摄影师献艺影展
·重庆·明斯克州文化旅游日开幕 双方将以文化交流促进经贸合作
专题
  更多
·2019金猪贺岁
·台湾著名诗人余光中先生病逝
·年终专题:2017文化乐章
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
文化热点
  更多
·故宫"看门人"单霁翔退休
·盘点2019年3月文化关键词
·文化博物馆系列之浙江省博物馆
·中华四书五经系列之《道德经》第四十五章
·中华四书五经系列之《道德经》第四十四章
·中华四书五经系列之《道德经》第四十三章
文化视野
  更多
·人类首张黑洞照片发布 距地球5500万光年
·让文物“活”起来 文物表情包的视觉盛宴
·《航拍中国》第2季:俯瞰多元立体的大美中国
·“紫禁城上元之夜”:穿越时空的灯光盛宴
·《流浪地球》:开启国产科幻电影元年
·知否知否贺岁迎祥哪里去 紫禁城里过大年
文化365
   
·又是一年春草绿 梨花风起正清明
·“竖蛋”迎春、粘雀子嘴……春分习俗知多少
·二十四节气的由来
·趣谈新春年俗:古代过年为啥要贴门神像?
·趣说“元旦”:春节、阳历年傻傻分不清楚
编辑推荐
 
·国博重新开放 参观别忘提前预约
·故宫"看门人"单霁翔退休
·国博4月10日恢复开放 将召开全球博物馆馆长
·单霁翔退休 王旭东接掌故宫博物院
·网络流行语成文化符号
·广电总局发布《未成年人节目管理规定》
·兵马俑当“网红”被玩坏?秦始皇陵博物院院
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
第37届中国洛阳牡丹文化节开幕
惠安辋川举办首届文化节 助推乡村“文艺范”
故宫"看门人"单霁翔退休
《红旗颂》等经典作品揭幕第36届上海之春
贵州批准通过《黔东南苗族侗族自治州月亮山
聚焦“2018年度全国十大考古新发现”
毛主席诗词欣赏
欧美出版界的情色浪漫小说:内容越来越重口味
张爱玲与胡兰成的恋情:《小团圆》超《色戒
布雕??中国民间工艺一绝(图)
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---
彩61